關於我/About me

我的相片
Australia
一個在台灣長大,卻嫁到千哩遠澳洲布里斯本的彰化小孩。 超級痛恨為煮飯而煮飯,但卻可以為了烤出老公最愛的胡椒餅,站在廚房裡5個小時。 常任性地想吃彰化老家巷口的那家牛肉麵,想試試韓劇裡常出現的炸醬麵,想回味日本飯店早餐的那條鹹鮭魚配味噌湯,想吃看看電影當哈利遇上莎莉裡的那塊蘋果派...... 太陽獅子,上昇牡羊,月亮射手,其他大多是雙子的熱血在體內滾滾的留著,超級行動派外加喜歡挑戰新口味, 想吃就做,別囉唆是我的座右銘,正所謂任性無罪,好吃有理! 總而言之,無論你想吃中式,台式,韓式,日式還是西式料理,來吧!跟著Vita一起環遊世界,任性到底。 Hi everyone, I am Vita Tauté, a Taiwanese girl who is happily married and living in Australia since 2005. Do you hate cooking just for the sake of the cooking? Well I do! However, I love to create or explore the dishes that represent the different nationalities, as I truly believe from their cuisine you can get a better understanding and insight into their culture and life attitude. Fancy any Taiwanese, Chinese, Korean, Japanese or Western dishes? Well then, follow along and let me show you what I mean, in this blog, YOU DON'T HAVE TO GO IN SEARCH OF THE WORLD ANYMORE, BUT RATHER, THE WORLD WILL JUST COME TO YOU. So let's go Play to Plate! Woohoo~~~ Vita Tauté xoxox
顯示具有 10分鐘料理 / 10 minute dish 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 10分鐘料理 / 10 minute dish 標籤的文章。 顯示所有文章

19.10.14

韓式皇家炒年糕和豬肉泡菜湯 


最近超級忙碌,幾乎天天都是整層辦公室最後一位離開的關燈人,家中的廚房也許久不見我的蹤影,超感恩我的老公天天為我忙家務。雖然我超想為他花點時間好好做一頓飯,但真的是心有餘而力不足啊。

相信很多朋友可能都有一樣的難處,尤其是當媽媽又是職業婦女的你,可能每天都累到一碰床不到五秒馬上見周公。亦或是自己住的學生朋友們,想來點簡易完全沒難度的,卻又好吃到爆的料理。

今天介紹的這兩道,都是只要約一個步驟就可上桌的無腦料理。你累了嗎?若你很累,它們兩個就是你的菜囉。

祝大家都有個充滿希望的星期一 :-)


24.8.14

木須炒麵 / Black Fungi Stir fry noodle with Pork


還住在台灣的時候,我其實是不煮飯的,大家常說: 自己煮比外食還貴。像這道木須炒麵我外食時常點,但也好幾年沒吃到它了。今天不知怎麼著,我超級想吃這道炒麵,幸好備料簡單,都是冰箱裡可能剩下的食材,料切切,全部下去炒一炒,再淋個醬油,從準備到上桌也不用10分鐘,非常快速地讓我一解思鄉之愁啊。

When I lived in Taiwan, I never need to cook and I wasn't alone as many Taiwanese are the same. The Country provides you all different type of delicious cuisines with an inexpensive price. It is a popular saying in Taiwan “it costs more to cook yourself than dine out. I really miss the convenience of that. This black fungi stir fry noodle dish was one of the dishes I had eaten very often when I was living in Taiwan. It is so easy to make and full of flavours.

Especially Black gungi is prized for its slippery but slightly crunchy texture, and its potential medicinal properties, including its newly discovered anticoagulant properties. Of note, the slight crunchiness persists despite most cooking processes. It may be effective in reducing LDL cholesterol and aortic atherosclerotic plaque, as demonstrated in a study on rabbits.

I now share this health and tasty dish with you, I hope you give a try as I know you will enjoy it.

13.7.14

韓式辣炒五花肉/ Spicy stair fry pork Korean style

週日的夜晚,通常大家心情都不是很漾,因為大部分的人都有星期一症候群,如果你沒有,算你上輩子有燒香,這輩子命好 ; 或是你還在宿醉中。

週一通常下班後大家都累斃了,所以我特別想PO這篇只要10分鐘就可以上桌的食譜,沙米速你們一下,讓你下班後可以好好喘口氣,倒杯紅酒,泡個泡泡浴!

祝你們 星 期 一 愉 快 ~~~ 大喊~~~~

Sunday night might be a blue night for some people becaure it is MONDAY tomorrow. 
Anyone think MONDAY SUCKS??????? 

I don't think most of people will enjoy spend so much time in the lunch after a headache day.
Here I have a best Monday dish for you, it is totally a NO Brianer! From prepare to serve will only take you 10 minutes! YES, you heard me. 

Now, I hope this recipe will make you smile after a long day work on Monday.  

Have a nice Monday~~~~~